When Ljubljana (Slovenia) was a border town

When Ljubljana (Slovenia) was a border town

Pendant la Seconde Guerre Mondiale (de 1941 à 1943), Ljubljana était une ville italienne située à la frontière avec l’Allemagne nazie (après, de 1943 à la fin de la guerre, la ville fut administrée par les Allemands). Les troupes de Mussolini avaient déjà envahi la partie occidentale de la Slovénie juste après la Première Guerre Mondiale et les Nazis annexèrent l’Autriche en 1938. La chute du royaume de Yougoslavie en mars 1941 permit aux deux Etats de se partager le pays à l’exception de la Croatie qui devint un vaste Etat indépendant allié avec les nazis et les fascistes. Dans l’historiographie slovène, la présence italienne est restée moins douloureuse que celle des Allemands. Un chemin fait le tour de la ville, il représente l’ancien cordon de barbelés qui avait été créé pendant la guerre pour séparer les collaborateurs slovènes (domobranci) des Partisans (les troupes communistes dirigées par Tito). Ce chemin permet aujourd’hui de voir le lieu où la frontière italo-allemande avait été établie.

During WWII (from 1941 till 1943), Ljubljana was a Italian city bordering the Nazi Reich (after from 1943 till the end of the war, the city was administrated by the Nazis) Mussolini’s troops had already invaded most of the western part till Postojna just after WWI, while Germany made the Anschluss with Austria in 1938. The fall of the Kingdom of Yugoslavia in March 1941 allowed the two states to share Yugoslavia (with the exception of Croatia which became an allied state with Nazis and Facists). Ljubljana came at the crossroads between the two countries. In the Slovenian historiography, Italian rule remained a little less painful than the German one. Nowadays a path (see the picture) goes around the city, it represents the old fence that had been created during the wall to separate collaborators (domobranci) to Partisans (the Communists from Tito). Nowadays, the path shows the place where the border had been established.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s