Chine-Macao

Chine-Macao

Frontière entre Zhuhaï (Chine) et Macao. Bien que situées dans le même Etat depuis la rétrocession de Macao en 1999, ces deux villes sont séparées par une frontière (qui curieusement est franchie dans un centre commercial souterrain et donne à cette photo l’aspect d’un cul-de-sac et non d’une voie de passage). Le contraste du paysage est ici saisissant avec une large avenue du côté chinois et une forte densité de population du côté de Macao (450 000 habitants pour 26 km2 seulement). Un édifice en forme de palais (c’est souvent le cas aux frontières chinoises), avec le drapeau et un projecteur très puissant qui domine l’espace, marque la frontière.

Border between Zhuhai (China) and Macau. Although located in the same state since the handover of Macau in 1999, the two cities are separated by a border (which curiously is reached in an underground shopping center and gives the picture the appearance of a cul-de-sac and not a passageway). The contrast here is impressive with a wide avenue of the Chinese side and a high population density on the side of Macao (450 000 km2 to 26 only). A building shaped palace (this is often the case in the Chinese border), with the flag and a powerful projector that dominates the space, marks the border.

see 36 hours in Macau in the NYT: http://travel.nytimes.com/2012/11/04/travel/36-hours-in-macau.html?pagewanted=all&_r=0

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s